Car:
From Zurich: Motorway A1 Zurich-Bern, motorway A6 Bern-Interlaken-Spiez exit Spiez, main road for Frutigen-Adelboden
From Basel: Motorway A2 Basel-Bern, motorway A6 Bern-Interlaken-Spiez exit Spiez, main road for Frutigen-Adelboden
From Geneva: Motorway A1 Geneva-Lausanne-Bern, motorway A6 Bern-Interlaken-Spiez exit Spiez, main road for Frutigen-Adelboden
From Simplon-Brig-Goppenstein car transfer Lötschberg, main road Frutigen-Adelboden
Train/bus:
Zurich via Bern-Frutigen
Basel via Bern-Frutigen
Geneva via Lausanne-Bern-Frutigen
Simplon-Brig via Frutigen
A bus service from Frutigen railway station connects with Adelboden.
Airports:
Bern/Belp 65 km
Zurich 190 km
A shuttle bus to Bern/Belp leaves from Bern Main Station.
A well-paved road covers the 16 km from Frutigen. The Spiez exit from the motorway is 30 km away. A bus service from Frutigen railway station connects with all trains. The local railway drops you about 200 m from the main skiing and hiking area and the artificial skating rink.
You are about 300 m from the village centre and the central parking garage. There are some 30 free private parking slots in the Hotel grounds from which there is a direct private entrance to the heated swimming-pool. The closest airport is Bern/Belp (65 km away). A shuttle bus to all flights leaves from Bern Main Station. Travel time by train from Bern to Adelboden is 1 hour 15 minutes.