Arriving by train: Get off the train at the railway-station Interlaken-West. You'll see the hotel across the square, just 1 minute walking. Arriving by car: Take the exit "Interlaken-West" or "Zentrum", drive into town to the train-station Interlaken-West. The hotel is across the square from the railway-station. Parking in front of the main-entrance.