Venant de Zurich sur l'autoroute A1 en direction de St. Gallen, prenze la sortie Winterthur-Töss/après ca. 2 km juste devant le soupassage de chemin de fer tournez à gaucher (suivez la signe hôtel brun)
Garez votre voiture à un prix favorable au parking au-dessus de la gare. Nous vous recommandons le voyage en train, parce que notre hôtel se trouve juste près de la gare principale de Winterthur.
Venant de St. Gallen/Schaffhausen sur l'autoroute A1 prenez la sortie Winterthur-Wülflingen en direction de la gare principale (suivez la signe hôtel brun).