A partir de la gare centrale en cinq minutes à pied, traverser la "Bahnhofbrücke", jusqu'à la place "Central", 4ème route à droite. Ou un stop avec bus 31, tram 4 ou 10. A partir de l'aéroport communications ferroviaires chaque 10 minutes. Ou shuttle bus directement à l'hôtel (1 personne CHF 25.00/2 personnes CHF 30.00). A avec auto direction "City" et "Central".