Sur la place "Adler" à proximité immédiate du pont de Sitter, â l'entrée de la fameuse "Hauptgasse", et en face de l'église catholique. A deux minutes du parking principal et cinq minutes de la gare. En venant de Gossau ou de Saint Gall, vous quittez la route au rond-point "hôpital", et suivez les panneaux "entre et hôtel Adler"