El 3 estrellas Swisshotel Zug *** está situado en el estuario del río verde Antiguo Lorze, en una posición ideal entre Zug y Cham Ennetsee /, de fácil acceso por carretera y con una maravillosa vista del Lago de Zug y las montañas de la Suiza Central .
... Desde el aeropuerto de Zurich
las señales verdes "de Basilea Berna" seguirá. Después de dirección Gubristtunnel "Chur Lucerna Zurich West Ring". Permanezca en el anillo a la West Branch Zurich-Oeste. La dirección de "San Gotardo Lucerna" (A4) la unidad. Ahora se encuentra en la sección de la autopista A4 nuevos. Ca. 10 minutos hacia el viaje en tren.
En el cruce de "Blegi" A4a Chur, luego a la derecha hacia Churchill tren Cham-Ost (Nota: ir despacio)
En la próxima salida de "formación Steinhausen Cham-Ost" salir y girar a la derecha. En el siguiente semáforo seguir recto. Después de 300m, y un paso inferior verá el hotel a la izquierda. Gire a la izquierda en el semáforo después de la gasolinera Shell. Bienvenido!