Your coming from Silvaplana and turning right on the roundabout just when you are arriving in St. Moritz-Bad. (left-hand is the cable-car of Signal) You are following this street about 1 km straight and just the second last house on the right hand side (Via Surpunt 58) is the Hotel located.