Par les transports publics : jusqu'à Thoune, compter 2 h en train depuis les aéroports internationaux de Zurich et de Genève (changement éventuel à Berne). 30 min de taxi de l'aéroport local de Berne-Belp. (sur demande, possibilité de transport avec le bus de l'hôtel). A la gare de Thoune : bus public n° 1 "Thun Bahnhof - Spiez" toutes les 10 15 min., arrêt Seepark (5 min.) ; ou taxi (5 min.). En voiture : sortie d'autoroute Thun Süd, 1 km en direction de Thoune, passer devant le MMM Migros Zentrum. 1 km tout droit jusqu'au feu de circulation. Tourner à droite. A 600 m devant l'Hôtel Holiday, tourner à gauche dans la Seestrasse (panneau Seepark), puis continuer sur 500 m jusqu'au Congress Hotel Seepark Thoune. L'hôtel dispose d'un nombre limité d'emplacements de stationnement au parking souterrain et à l'extérieur. Tous les parkings sont payants.
